Апостиль для Бразилии

Бразилия пополнила список стран-участниц Гаагской конвенции еще в 2016 году. С этого времени между Украиной и Бразилией действует упрощенная процедура признания документов через штамп апостиля вместо сложной легализации через бразильское консульство. Через апостиль можно утвердить государственные документы разного характера:

• из медицинских учреждений;
• из органов судопроизводства;
• из учебных заведений;
• удостоверенные нотариусом;
• справки из Министерств.

Нюансы процедуры апостилизации для Бразилии

Прежде всего, нужно определиться с Министерством, в которое подаете документ на апостилизацию. Оригинал документа должен быть без ламинации и повреждений, чтобы информация, подпись и печать на нем были хорошо читаемы. Далее оплачиваете стоимость государственной услуги по проставлению апостиля.

Представленный оригинал документа проходит проверку на соответствие установленным требованиям, происходит проверка подлинности подписи и печати уполномоченного лица на документе. Если подпись и печать не удалось подтвердить по имеющимся базам, то посылается запрос в учреждение, которое выдало документ.

Ваш документ также следует перевести на английский или португальский язык и выполнить дополнительно апостиль перевода (двойной апостиль).

После успешного завершения процедуры к документу подшивается лист с отметкой об апостиле. Апостиль для Бразилии не имеет срока действия и только ограничен сроком действия оригинала документа.

Срок предоставления услуги

Стоимость будет зависеть от типа документа и удостоверяющего его Министерства. В среднем срок оказания услуги апостиля для Бразилии составляет 2-10 рабочих дней. Услуга может предоставляться срочно в  Министерстве образования и науки за 1 рабочий день, но это будет стоить дороже.

Если вы не хотите заниматься этим лично, можете поручить процедуру апостиля нашей компании NTidea. Мы поможем с подготовкой документов, подадим их в нужное Министерство и возьмем на контроль все процессы. Вам потребуется только дождаться результата.