Економічна/фінансова переклад

Фінансовий переклад – це документ, за допомогою якого проводять основні бізнес процеси, взаємодіючи з міжнародними компаніями. Розвиток і становлення бізнесу неможливо без економічних відносин, а якщо партнерські процеси пов'язані з іноземцями, знадобиться якісний переклад, який зможе передати в точності всю суть викладеного.

У таких випадках на допомогу приходять економічні перекладачі, які працюють в бюро перекладів. Компанія «НТ Ідея» - допоможе якісно перекласти потрібні документи, що дозволить іноземним партнерам переконатися в професіоналізмі керівництва і надійному співпрацю в майбутньому.

Особливості перекладу фінансових документів

Інформація, яка міститься у фінансових документах, досить специфічна, тому перекладачі беруть на себе величезну відповідальність. Адже найменша помилка в перекладі тексту, може призвести до неприємних наслідків. При виборі фахівця, варто переконатися в його особистих якостях, таких як: акуратність до деталей, відповідальність, уважність, вміння концентруватися на тексті, володіння економічними термінами, а також уміння точно і правильно викладати переклад на англійську мову і не тільки.

Якщо Ви не впевнені, яка процедура Вам потрібна – зателефонуйте або напишіть нам і наш менеджер Вас проконсультує!

+38(063)2438525
+38(095)8852101
+38(097)0628003

E-mail: info@ntidea.com.ua

Відгуки клієнтів

спасибо за работку оперативно,вежливый колектив на пять. Андрей

Я обращался к Татьяне за помощью с легализацией диплома, по рекоммендации знакомого. Татьяна провела легализацию диплома в кратчайшие сроки - даже быстрее чем договаривались изначально. Также хочу отметить детальное описание всех процедур и шагов, которые будут предприняты. Высоко ценю чёткое объяснение требований к доверенности и предоставление шаблона - единственный документ который потребовался от меня для осуществления всех процедур. Было очень приятно сотрудничать с таким ответственным человеком как Татьяна. При необходимости в подобного рода услугах мне или моим знакомым - опять обращусь к Татьяне. Николай С.

Выражаю благодарность Никите Скоробогатову за неоднократную помощь в подготовке документов, и профессиональный подход к делу. Легализация и перевод документов в Турцию была выполнена в короткие сроки, очень компетентно и грамотно. Даже в непредвиденной ситуации когда потребовалось отправить документы заграницу, все было выполнено оперативно. В будущем обращаться буду только к Вам. Рекомендую. Спасибо! Елизавета

Все быстро, четко, оперативно и качественно! Молодцы! Компания супер! Очень довольны! Будем всегда обращаться к ним! Так держать! Андрей

Заказал справку о несудимости. Была сделана в катчайшие сроки. Спасибо Татьяне за оперативность! Игорь

Быстро, вежливо, качественно. Рекомендую Елена

Не первый год работаю с Татьяной Зубковой. Всегда качественная, быстрая и что не мало важно доступная консультация по всем стандартным и "не очень" вопросам. Благодарю за сотрудничество и надеюсь на плодотворную работу и в будущем. Всем рекомендую! Юлия

Здравствуйте Татьяна и Никита. Хочу Вас поблагодарить за отличную работу. Я в третий раз обращаюсь в Вашу компанию и как адвокат и руководитель фирмы должен Вам сказать, что Ваше руководство может гордиться такими сотрудниками. Все очень четко, ни одного лишнего слова, ни одного ненужного движения, при этом вежливо и этично. Благодарю, удачи. Леонид

Благодарен за помощь Никите Скоробогатову. Делал себе перевод диплома на немецкий.Очень доволен - Оперативно и качественно. Рекомендую Miklós

Хочу выразить благодарность Никите Скоробогатову за помощь и профессиональный подход к делу. Легализация документов в Китай была выполнена в короткие сроки, очень компетентно и грамотно. В дальнейшем обязательно буду рекомендовать ваши услуги друзьям. Спасибо! Яна

Переглянути всі відгуки


Онлайн замовлення та оплата	Терміновий переклад	53 мови

Якісний сервіс	Доставка по всьому світу	Понад 7 років досвіду