Апостиль диплому і додатку

Плануєте навчання, роботу чи імміграцію за кордон? Тоді вам, безсумнівно, знадобиться процедура легалізації вашого українського диплому та додатку до нього. Найпоширенішим і найпростішим способом такої легалізації є проставлення штампа апостиль на дипломі. Це міжнародно визнаний спосіб засвідчення дійсності документа, прийнятий країнами-учасницями Гаазької конвенції 1961 року, до складу яких з 2003 р. входить Україна.

Апостиль диплому – це спеціальний штамп (не менше 10х10 см), який проставляється на оригіналі освітнього документа (диплома, атестата, додатку). Він засвідчує справжність підпису та повноважень особи, яка підписала документ, а також достовірність печатки навчального закладу. Після проставлення апостилю на дипломі та додатку, вони стають єдиним цілісним документом та мають повну юридичну силу в країнах-підписантах Конвенції.

Важливо! Апостиль проставляється як на сам диплом, так і на додаток до нього. У більшості випадків, іноземні установи вимагають апостиль на додатку до диплому, оскільки він містить інформацію про вивчені предмети та оцінки.

Куди звертатися та які документи необхідні?

Проставленням апостиля на документи про освіту в Україні займається Міністерство освіти і науки України (МОН).

Необхідні документи:

1. Оригінал диплома та оригінал додатку до нього (вони мають відповідати вимогам: не бути ламінованими, мати чіткі печатки та підписи).
2. Копія першої сторінки паспорта заявника.
3. Заява на проставлення апостиля.
4. Квитанція про сплату адміністративного збору/державного мита.
5. У деяких випадках (особливо для дипломів старого зразка або виданих до 2000 року) може знадобитися довідка-підтвердження від навчального закладу.

Ціна та термін отримання апостилю на диплом

Процедура проставлення апостиля має кілька варіантів за термінами, від яких безпосередньо залежить і ціна послуги.

Зробити апостиль диплому терміново можливо тільки для документів нового зразка, що не потребують додаткового запиту до навчального закладу для уточнення даних. Під уточненням даних мається на увазі перевірка підписанта - посадової особи, його підпису та печатки, зразки яких можуть бути відсутні в державному реєстрі.

Наша компанія розташована в Києві, тому ми можемо подавати запити до Міністерства освіти та науки напряму без посередників. Приймаємо замовлення з усієї України (Харків, Дніпро, Львів, Тернопіль, Одеса).

Після отримання диплома з проставленим апостилем, залежно від вимог приймаючої сторони, може знадобитися:

1. Нотаріально засвідчений переклад на потрібну мову;
2. Переклад від присяжного або акретидованого перекладача при консульстві;
3. Подвійний апостиль (проставлення другого штампа на нотаріально засвідчений переклад).

Процедура проставлення апостиль на дипломі – це обов'язковий крок, який відкриває для вашого документа двері до міжнародного визнання. Звернення до НТідея допоможе вам уникнути затримок та успішно реалізувати свої закордонні плани.