Ми допомагаємо Україні!
Відсотки від прибутку ми перераховуємо на потреби ЗСУ та тероборони
+38(063)2438525
+38(095)8852101
+38(097)0628003 Замовити дзвінок
Як відбувається легалізація документів для Йорданії

Як відбувається легалізація документів для Йорданії

01.06.2022

Перш за все, слід докладно розібрати, що є легалізацією в Йорданії і для яких цілей вона потрібна. Отримані в Україні документи будуть визнані на території цієї країни лише після легалізації в Консульстві. Процедура є офіційною, вона необхідна, щоб надати документації юридичної чинності безпосередньо в Йорданії.

Перелік оформлених в Україні документів, які не будуть визнані на території зарубіжної держави:

  1. Диплом про закінчення навчання;
  2. Довідка про відсутність судимості;
  3. Свідоцтво про укладання шлюбу;
  4. Свідоцтво народження дитини.

Порядок оформлення легалізації

Щоб документи були визнані в Йорданії, необхідно пройти кілька етапів:

  1. Переклад бланка на арабську або іншу доступну мову має бути засвідчений нотаріусом;
  2. На готовій роботі ставиться печатка МінЮсту;
  3. Після чого спеціальний штамп ставить Міністерство закордонних справ;
  4. На останньому етапі людині буде потрібно подати пакет паперів до посольства Йорданії, яке знаходиться в Україні, тут буде поставлено печатку консульства.

До списку винятків потрапило свідоцтво про укладання шлюбу та довідка про несудимість, у цих ситуаціях послідовність виглядає так:

  1. Свідоцтво про шлюб засвідчується печатками на оригінальному зразку Міністерства Юстиції, після чого відвідують МЗС, а потім здійснюють переклад;
  2. Довідка про відсутність судимості вимагатиме такого алгоритму дій: печатка у МЗС на оригінальному бланку та нотаріальне засвідчення.

Зайнятися оформленням документації у Міністерстві Юстицій, Міністерстві закордонних справ та посольстві Йорданії вдасться лише у столиці України, місті Києві. Власник паперів може не бути присутнім, потрібно оформити довіреність на спеціаліста бюро NTidea, віддати оригінали довідок та копію закордонного паспорта.

Інформація про терміни проведення робіт

За середньостатистичними показниками процедура рідко триває більше 3 тижнів, залежно від типу документації:

Вид документу Термін
Дипломи або атестати 7 діб
Документ про несудимість 10 діб
Свідоцтво про шлюб 10 діб

Які документи потрібно легалізувати для надання в Йорданії, цей нюанс оформлення також заслуговує на увагу. Перелік, яким користуються фізичні особи, має такий вигляд:

  1. Диплом та додаток;
  2. Свідоцтво про укладання шлюбу;
  3. Свідоцтво про народження дитини;
  4. Атестати, видані у загальноосвітній школі;
  5. Довіреності.

Список, яким повинні користуватися організації, включає такі пункти:

  1. Довіреності;
  2. Договори;
  3. Документація торгово-промислової палати;
  4. Статути;
  5. Установчі документи.
Лишились питання?
Зв`яжіться з нами

Якщо Ви не впевнені, яка процедура Вам потрібна – зателефонуйте або напишіть нам і наш менеджер Вас проконсультує!

+38(063)2438525
+38(095)8852101
+38(097)0628003

E-mail: buro.ntidea@gmail.com


Бажаєте поділитись думкою?

Надіслати відгук

Форма зворотнього зв`язку






Переваги роботи з нами

Онлайн замовлення та оплата Терміновий переклад 53 мови
Онлайн замовлення та оплата Терміновий переклад 53 мови
Якісний сервіс Доставка по всьому світу Понад 7 років досвіду
Якісний сервіс Доставка по всьому світу Понад 7 років досвіду
Відгуки клієнтів
Переглянути всі відгуки