Що мається на увазі під нострифікацією атестату

Ні для кого не секрет, що буквально за кілька годин людина може прилетіти з одного краю світу до іншого, саме тому громадяни країни часто вирушають на заробітки чи навчання за кордон. Під час підготовки до такої поїздки ви зіткнетеся з нострифікацією атестатів, це дуже важлива процедура, яку виконують фахівці НТідея. Щоб уникнути непорозумінь, потрібно чітко розуміти, що мається на увазі під цим терміном, а також розібрати перспективи на майбутнє, маючи підтверджений атестат.

У чому допомагає нострифікація атестату

Вирішенням питання, що стосується визнання документів про освіту з боку іноземних держав, займається Міністерство освіти, але поданням і збором паперів у людей не завжди є час займатися особисто. На допомогу приходять професіонали Бюро перекладів НТідея, крім нострифікації атестата, клієнт може замовити й інші не менш важливі послуги. Підтримка фахівців стане актуальною за необхідності за короткий проміжок часу отримати юридичне визнання атестату для надання його у певній країні.

Поклавши процедуру нострифікації на співробітників бюро, людина може зайнятися іншими важливими питаннями: знайти вигідну пропозицію від роботодавця або пошукати відповідний ВНЗ. Документація з гімназії або школи після завершення роботи отримає правовий статус, який не поступається за якістю вітчизняним зразкам.

Тонкощі отримання нострифікації

Щоб розібратися у послідовності підготовки паперів, якою займаються професіонали, слід вивчити всі етапи заходу:

1. Надаються відомості, які допоможуть засвідчити факт проходження навчального процесу у конкретному закладі.
2. Підтверджується акредитація, адже вона надає право на видачу атестату.
3. Проводиться точний переклад даних на мову країни, де надалі людина планує надати документ.
4. Відбувається нотаріальне посвідчення паперів.
5. Для нострифікації фахівці оформлюють звернення до Міністерства освіти.

Попередньо замовнику потрібно зібрати пакет документів, який виглядає так:

1. Оригінал атестата та додатки до нього.
2. Копії, зняті з паспорта чи посвідки.
3. Заява, яка заповнюється за загальноприйнятим зразком, що підтверджує бажання клієнта пройти нострифікацію.
4. Ксерокопія бланків про попередню освіту.

Ціни на послуги професіоналів

Скільки в Україні коштуватиме робота фахівців можна дізнатися при зверненні до менеджера Бюро перекладів «NTidea», співробітники компанії чітко виділять, від чого залежить кінцева ціна, а також які дії будуть потрібні від клієнта. Терміновість роботи оплачується окремо, крім вартості підготовки документації, послуг нотаріуса, а також перекладачів слід виділити додаткові кошти заздалегідь. Терміни часто мають величезне значення для поїздки за кордон, простіше пройти процедуру за 5-10 днів і не прогаяти шанс на вигідне працевлаштування або навчання. Чим прочекати 50, 40, 30, 20 днів і просто не встигнути скористатися гарною пропозицією.