Підготовка документів для еміграції

Еміграція до іншої країни – це складний і довготривалий процес, який може займати від 6 місяців до року і більше. Кінцевий термін буде залежати від вимог конкретної країни та умов на які ви переїжджаєте: тимчасове проживання або постійне. Незалежно від цих умов, для емігранта існують певні стандартні кроки по оформленню документів, які треба підготувати:

• Паспорт або інше посвідчення особи;
• Документи про здобуття освіти в Україні та додатки до них;
• Довідки від роботодавця;
• Виписки з банку про наявність коштів на проживання;
• Право власності на закордонну нерухомість, якщо така є;
• Свідоцтво про шлюб / розлучення або відсутність шлюбних відносин;
• Атестація на володіння іноземною мовою;
• Довідка про відсутність судимості;
• Довідка з медичного закладу;
• Фотокартки встановленого розміру;
• Відповідні заяви.

Вищезгадані документи потребують легалізації та перекладу для надання їм юридичної сили в іншій країні.

Поради з еміграції

Вирішення еміграційних питань відбувається через державні установи, консульства та посольства відповідних країн. Наше бюро перекладів надає послуги з консультування, перекладу та легалізації всіх потрібних для еміграції документів. Ми зможемо допомогти подати документи до відповідних Міністерств, консульств, засвідчити нотаріально та виконати переклад на потрібну мову.

У разі втрати деяких документів, ви можете замовити їх відновлення через наше бюро.

В залежності від вашого випадку та наявності тих чи інших документів і буде залежати загальний термін підготовки та оформлення паперів.

Рекомендуємо спочатку дочекатись оформлення візи, перевірки всіх ваших документів та їх схвалення, щоб не було перешкод. Тільки після цього ви можете займатись завершенням різних справ в Україні, наприклад розпочати продаж майна.

Заздалегідь займіться вивченням потрібної іноземної мови, це суттєво полегшить початок життя в новій країні, пошук роботи, налагодження комунікації з новими людьми та вирішення адміністративних питань.

Підготовка документів для еміграції

1. Посвідчення особи. Вам треба підготувати посвідчення для всіх членів родини, включаючи неповнолітніх дітей. Дитячий закордонний паспорт має термін дії 4 роки, на дорослу людину видається на 10 років. Для дітей посвідченням особи буде свідоцтво про народження.
   Всі свідоцтва мають бути легалізовані належним чином.
2. Освітні документи. Якщо в майбутній країні ви або член вашої родини планує продовжити навчання, вступ до ВНЗ або пошук роботи, то обов'язково знадобиться атестат та диплом з попереднього навчального закладу разом з додатком.
3. Документи з місця роботи. Ви можете отримати довідку з місця роботи для підтвердження досвіду та навичок. Не зайвими будуть рекомендаційні листи, які характеризують вас як відповідального та значущого співробітника. Всі подібні папери потрібно перекласти на іншу мову та засвідчити через афідевіт.
4. Платоспроможність. Інша країна може висувати вимоги до мінімально необхідного балансу на вашому рахунку, який підтвердить вашу платоспроможність для облаштування на новому місці. Сума також залежить від кількості членів родини. Для підтвердження платоспроможності потрібно отримати банківську виписку.
5. Володіння мовою. Завершення мовних курсів зазвичай підтверджується сертифікатом або дипломом. Проходження додаткового тестування є обов'язковою процедурою в процесі еміграції, така практика розповсюджена для Австралії, Канади, Нової Зеландії. Впевнене володіння мовою схилить важіль терезів на вашу користь при отриманні візи.
6. Довідка про відсутність судимості. Зважаючи на безпекову ситуацію, інша країна буде вимагати у вас подібну довідку, щоб пересвідчитись, що ви не маєте судимостей в Україні та не несете потенційної загрози суспільству.

Не забувайте, що всі отримані в Україні документи мають бути легалізовані через апостиль або консульство. Без цього вони будуть недійсними за межами нашої країни.

Звертайтесь до нашого бюро для отримання допомоги з підготовки документів та їх легалізації.