+38(063)2438525
+38(095)8852101
+38(097)0628003 Заказать звонок
Справка о наличии водительского удостоверения

Справка о наличии водительского удостоверения

29.07.2021

В спектр услуг Сервисного центра МВД Украины Национальной автоматизированной системы входит выдача справок о владении гражданином водительским удостоверением. Получить документ, подтверждающий наличие водительских прав можно при подаче соответствующего запроса.

Хорошая новость в том, что для получения документа, подтверждающего наличие водительского удостоверения, вам не обязательно лично обращаться в Центр. Бюро переводов NTidea может сделать это за вас. Мы понимаем, насколько утомительна подготовка к переезду в другую страну, поэтому с радостью поможем вам собрать необходимую документацию.

Этапы оформления справки

Чтобы наше бюро переводов заказало документ, подтверждающий наличие у вас водительских прав, необходимо выполнить следующие действия:

  1. Отправить на почту buro.ntidea@gmail.com сканы водительского удостоверения, страниц паспорта (1, 2, прописка). Укажите имя получателя, его телефонный номер и адрес.
  2. Дождаться от нас электронного письма с реквизитами для оплаты услуги (помимо оформления справки вы также можете заказать у нас её перевод, нанесение апостиля, доставку). Ознакомиться со способами оплаты вы можете здесь: https://ntidea.com.ua/ru/sposoby-oplaty .
  3. При поступлении средств на счёт, мы производим заказ справки. Как только подготовка документа полностью закончена, вы получаете от нас его скан-копию на email.
  4. На этом этапе вы получаете готовую справку на руки при личном визите в наш офис или с доставкой (в зависимости от ранее согласованных условий).

Справка, подтверждающая наличие водительских прав, может быть оформлена различными способами. Ведь у каждой страны свои требования к подтверждению подлинности документа. Обязательно уточняйте условия легализации в органе, которому будет предоставлена справка.

Приведём примеры оформления справки о наличии у гражданина водительских прав для иностранных государств:

  1. Апостиль на оригинале. Специальный штамп ставится на справке, после этого осуществляется её перевод. Полученный текст заверяется нотариусом или печатью переводчика. Такой подход практикуется для Франции.
  2. Двойной апостиль. Первый апостиль ставится на оригинал справки о наличии водительских прав. Второй – на переводе документа на удостоверительную надпись нотариуса. Данное оформление документа производится для следующих стран: Швейцария, Нидерланды, Португалия, Бельгия.
  3. Первый апостиль – на оригинале. Перевод справки заверяет консульство (Испания, Италия).
  4. Утверждение справки в МИДе, консульстве, затем осуществление её перевода.
  5. Двойная легализация. Справка рассматривается и утверждается в МИДе, после чего её переводят. Затем её утверждают в Министерстве Юстиции, МИДе и консульстве (ОАЭ, Египет, Кувейт и др.).

Таким образом, вариантов процедуры легализации документа немало. Единственный верный тот, что соответствует требованиям государства, в которое вы едете. Для стран-участниц Гаагской конвенции 1961 года процесс утверждения подлинности документа намного проще, чем для стран, не присоединившихся к международному соглашению.

Остались вопросы?
Свяжитесь с нами

Если Вы не уверенны, какая процедура Вам нужна - позвоните или напишите нам и наш менеджер Вас проконсультирует!

+38(063)2438525
+38(095)8852101
+38(097)0628003

E-mail: buro.ntidea@gmail.com


Хотите поделиться мнением?

Отправить отзыв

Форма обратной связи





Преимущества работы с нами

Онлайн заказ и оплата Срочный перевод 53 языка
Онлайн заказ и оплата Срочный перевод 53 языка
Качественный сервис Доставка по всему миру Более 7 лет опыта работы
Качественный сервис Доставка по всему миру Более 7 лет опыта работы
Отзывы клиентов
Смотреть все отзывы