Устный онлайн перевод по видеосвязи

Бюро переводов «НТидея» предоставляет услугу устного последовательного устного перевода по видеосвязи через мессенджеры. Нет больше необходимости в налаживании персональных встреч и проведении конференций в отдельных помещениях. Наладить коммуникацию теперь можно с любого места и часового пояса.

Участие переводчика от нашего бюро «НТидея» в конференц-связи поможет быстро и с минимальными затратами наладить взаимодействие с международными партнерами и собеседниками из других стран по обсуждению любых других вопросов в реальном времени.

Во время видеоконференции все участники будут видеть и слышать друг друга, вы сможете наблюдать за реакцией на ваши предложения и ответы так же как и при реальной встрече, отслеживать вербальные составляющие и корректировать ваше предложение. Через видеосвязь есть возможность проводить презентации нового продукта или услуги.

Вы сами выбираете локацию, из которой будете проводить трансляцию, это может быть комната переговоров, производственное помещение, открытое пространство и т.д. Таким образом вы сможете презентовать себя или свою компанию потенциальным международным партнерам при участии нашего переводчика.

На сегодняшний день есть много программного обеспечения, которое позволит проводить подобные видео встречи в режиме реального времени со многими участниками. Среди наиболее популярных программ можно выделить Zoom, Skype, Google Meet, Microsoft Teams. Такой софт бесплатный в использовании.

Преимущества устного перевода через видеосвязь

• нет нужды в поиске отдельного помещения;
• существенная экономия на аренде оборудования для выполнения последовательного перевода;
• участники конференции могут находиться в разных городах и странах;
• более низкая стоимость услуги бюро перевода.

Подобный способ проведения переговоров наиболее оптимально подходит для условий ковидных ограничений и условий военного положения.

Предоставление услуги последовательного устного перевода производится на условиях нераспространения конфиденциальной информации о заказчике и других участниках конференции.
Для заказа свяжитесь с нами удобным способом.