Украина вышла с Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993

В Украине больше не действуют правила Конвенции 1993 года и Протокола 1997 года о взаимном признании документов с РФ и РБ после вступления в силу Закона #2781-ІХ.

С момента принятия Закона все официальные документы, полученные в российской федерации или в республике Беларусь, должны быть легализованы через штамп апостиль согласно условиям Конвенции об апостиле от 1961 года. Действие настоящей конвенции сохраняет силу.

В то же время, Конвенция и Протокол продолжают свое действие для других стран участниц постсоветского пространства: Азербайджан, Армения, Грузия, Казахстан, Молдова, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан. Действие будет продолжаться до выхода Украины из настоящей Конвенции.

После прекращения действия Конвенции и Протокола со всеми странами начнет действовать признание документов через Апостиль.

Отдельные договоры подписаны между Украиной и Молдовой, Узбекистаном, Грузией, которые разрешают взаимное признание некоторых документов без дополнительной легализации, а именно:

1) Молдова, Грузия: договор о правовой помощи и отношениях по гражданским и уголовным делам;

2) Узбекистан: договор о правовой помощи и отношениях по гражданским и семейным делам;

Порядок проставления апостиля

Если документ был издан на территории одной из стран советского союза и планируется его использование в Украине с необходимостью легализации через апостиль, действуют соответствующие правила.

Штамп апостиля нельзя поставить на подлиннике такого документа. Нужно сделать его копию и засвидетельствовать у нотариуса, а потом на нотариальной копии поставить штамп.

После прекращения действия Конвенции от 1993 г. дальнейшее взаимодействие по гражданским и уголовным делам будет осуществляться на основании двусторонних договоров и международных договоров (например Гаагской конвенции). Если подобные договоры отсутствуют, взаимоотношения строятся на основе законов каждой страны и принципов взаимности.