+38(063)2438525
+38(095)8852101
+38(097)0628003 Заказать звонок
Регистрация брака с иностранцем в Украине

Регистрация брака с иностранцем в Украине

16.04.2021

Внимание, мы не регистрируем браки, но помогаем с переводом и легализацией документов.

Эта статья опубликована в качестве информационного контента!

Все особенности заключения брака с иностранцем, как и остальные нюансы взаимодействия, нужно знать заранее.

В 2021 году созданы определенные правила регистрации брачных отношений для подобных случаев.

У всякого, кто желает жениться или выйти замуж за иностранца, сразу возникает ряд вопросов, а именно:

  • Где осуществляют и проводят бракосочетания в таком случае?
  • Что подготовить из документов при регистрации?
  • Что важно не забыть в данном случае?

Интересно, что официальной организацией, что осуществляет и проводит такие мероприятия остается ЗАГС. В Киеве он принимает как украинцев, так и иностранцев.

Заключение брака

Что касается юридической стороны вопроса и документов, нужны:

  • Стандартное заявление от обоих граждан (не учитывается национальность и происхождение);
  • Украинский паспорт;
  • Если украинец до этого состоял в браке, требуется документ о его расторжении или смерти супруга;
  • Иностранцу потребуется его паспорт с переводом на украинский и его нотариально заверенный перевод;
  • Страница паспорта о пересечении границы;
  • Если гражданин – иностранец ранее состоял в официальных отношениях, нужно будет предоставить соответствующий документ.

Затем документация легализируется, апостилируется (как нужно по закону страны, что выдавала документы).

Интересно, что для бракосочетания заграницей обязательно будут нужны:

  • Заявление о том, что человек не в браке,
  • Свидетельство о разводе,
  • Свидетельство о рождении,
  • Документ о месте жительства (легализированный или с апостилем).

Сложности и нюансы расторжения брака

Итак, обычно браки в Украине заключаются:

  1. Между гражданами других стран;
  2. Между украинцем и иностранцем.

Если брак был проведен в Украине, все определяется законами, принятыми здесь.

Так, если вы являетесь коренным украинцем/украинкой и есть желание жениться или выйти замуж за иностранца заграницей, ничего сложного нет. При этом будут соблюдаться права иностранного государства. Если при этом есть желание легализовать свой брак, возвратившись на родину, нужно четко выполнять все законы и предписания, а также соблюдать Семейный кодекс, что немаловажно. Страны имеют свои, подчас противоречивые, законы. Так, к примеру, в Украине нет полигамных отношений. Поженятся два иностранца с соблюдением прав иностранных государств, а местное законодательство при этом не учтёт такой брачный союз. Есть возможность заключения и стандартного договора о браке. В этом случае пара самостоятельно может выбрать право, используемое для брачного договора.

Какие бывают спорные нюансы в браке с иностранцем?

Их довольно много, это:

  1. Споры об имуществе;
  2. Прекращение и расторжение брака;
  3. Признание брака недействительным;
  4. Усыновления и содержания родственников семьи;
  5. Установление отцовства и обжалование его;
  6. Права и обязанности отцов и детей.

Важно еще и помнить, что при определении законов и прав, регулирующих все вышеописанное, обычно есть сложности. Часто встречаются ситуации, когда у одного из родителей и детей разное гражданство, собственность, место проживания.

Обычно большинство таких вопросов регулирует законодательство Украины. Но развод привносит проблемы. Здесь нормы и юридические каноны иного государства могут противоречить украинским законам. Как итог – длительные суды и обсуждения вопроса, поиск компромиссов, проблемы со статусом у жен, мужей, детей и собственности.

Как избежать подобной ситуации? Для этого, прежде всего, нужно заранее продумать все нюансы, связанные с личной жизнью и детьми. Смоделировать ситуации, что возникают часто и повсюду. Реалистично смотреть на возникшие проблемы, не стесняясь обратиться за советом к опытному юристу, к примеру, по поводу заключения брака с иностранцем. Задать вопросы по поводу сложностей в браке и разводе. Это – защита от непродуманности и импульсивности. Разумеется, часто нужен индивидуальный подход, все зависит от многих факторов и законодательства страны супруга – иностранца.

Остались вопросы?
Свяжитесь с нами

Если Вы не уверенны, какая процедура Вам нужна - позвоните или напишите нам и наш менеджер Вас проконсультирует!

+38(063)2438525
+38(095)8852101
+38(097)0628003

E-mail: buro.ntidea@gmail.com


Хотите поделиться мнением?

Отправить отзыв

Форма обратной связи





Преимущества работы с нами

Онлайн заказ и оплата Срочный перевод 53 языка
Онлайн заказ и оплата Срочный перевод 53 языка
Качественный сервис Доставка по всему миру Более 7 лет опыта работы
Качественный сервис Доставка по всему миру Более 7 лет опыта работы
Отзывы клиентов
Смотреть все отзывы