Для чего нужен перевод справки о несудимости

Любой гражданин Украины может столкнуться с необходимостью оформления справки подтверждающей отсутствие судимости при трудоустройстве за границами страны. В документе указывается, что на момент выдачи бланка человек не привлекался к криминальной ответственности, она погашена или снята, личность не разыскивается органами власти, а также не находится в числе осужденных в Украине. Бюро переводов NTidea готово сотрудничать с каждым интересующимся вопросом человеком и произвести качественное оказание услуг за короткий промежуток времени.

Во сколько обойдется самостоятельный перевод

Изначально людям нужно определить цель и место, для которого готовится справка, будь это трудоустройство в иной стране или необходимость посещения банковских структур. Документ на украинском языке не будет актуальным в другом государстве без предварительного перевода, поэтому некоторые полиглоты пытаются реализовать процедуру самостоятельно. Справка о несудимости очень важный документ, любые помарки в нем приведут к отказу от рассмотрения той или иной заявки, следует хорошо подумать, стоит ли рисковать, если услуга бюро будет стоить всего от 100 грн.

Пример перевода справки о несудимости

Для чего выполняется перевод?

При желании представить справку, полученную в Украине за территорией страны, без качественного оформления и перевода обойтись не получится. Порядок легализации важных бумаг предполагает четкое выполнение правил, разработанных Гаагской конвенцией, а главным условием будет апостилирование. При обращении к компетентному лицу, которое правильно подготовит документацию, даже в государстве, не являющемся участником конвенции, получится без проблем легализовать бланк через консульство.

Цены на услугу

Конечная стоимость варьируется в зависимости от языка, а также сроков предоставления услуги. На этой странице, можно узнать о стандартных ценах на перевод справки о несудимости на основные языки, срок зачастую составляет 1 день. Увидев неточность или при возникновении дополнительных вопросов, клиент может обратиться за консультацией к менеджерам нашего бюро любым удобным способом, контакты предоставлены ниже.